いつもお世話になっているDMM英会話さんから縁あってインタビューを受けました。
娘のキキと私、2人で答えました。
キキにはDMM英会話の人とDMM英会話の話をするよーとだけ伝えてありました。
kiki
日本語で話をするの？
英語？
恥ずかしくないかなー。
レッスンの先生じゃないから、たぶん日本語ー。
でもDMM英会話の人だから、どっちでも大丈夫なはずよー。
母
DMM英会話の担当さんに、自己紹介を英語でして、自己紹介では絶対に言いたいパウパトロールとグレイテストショーマンが好きなことも伝えたら、担当さんのお子さんもPaw Patrolが好きだとのことでだいぶ盛り上がることができて、初めましての相手なのに、たくさんお話をすることができました。
kiki
Paw Patrolを好きで解る人のことは無条件に大好き♥
Paw Patrolの話もそうだし、恐竜の話もソーラーシステムの話も、キキの話に聞き入ってくれる方でした。
おおお！
ちゃんと聞いてくれる人が相手たら説明できちゃう子なの？あなたは！
母も、ちゃんと耳を傾けようと思いました。
母
DMM英会話で何が楽しい？新しい先生と仲良くなるコツなどを聞かれました。
kiki
初めましての先生にはtongue twisterをするよ。
tongue twisterをはじめにするのは、最初のこども英語のようなA,A,Apple～とかになる可能性がありますからー。
母
DMM英会話の担当さん
そうですね、年齢だけでいうと、そうなっちゃう場合がありますね。
tongue twisterって、She sellsとかですか？
そういうのを聞いてしまうとパブロフの犬と同じで言わずにはいられないのか、
キキもそれは少し難しいのだけれどーと、She sellsの続きを言い、鉄板のPieter Pipar、How much wood would a woodchuck chuck、Betty bought a bit of butterを言いました。
DMM英会話の担当さん
私は今、びっくりして口があいていますけど、英語でこのような状態をジョードロッピングと言います。
※jaw-dropping 驚いて開いた口がふさがらない
へー！
ジョードロッピング！忘れちゃうので即メモしました。
私は事前にインタビュー内容を知らされていて、もしかしたらこれは、これから学校英語が始まる子どもの親御様向けの、英語学ばせたい！英語頑張る！キラキラ！的な親を期待されているのではないかと思い、うちは違うので、その場合は辞退するつもりで、そのようにお伝えしました。
うちのDMM英会話の位置付けは、普通で習慣で特別じゃないので。
でも、DMMユーザーの声を聞きたいとのお返事をいただけ、インタビューを受けました。
母
心残りは、キキちゃんがDMMレッスンをしている間、お母様は何をしていますか？の質問で、料理をしたり本を読んでいます。ってお返事するって決めていたのに、眠いって言ってゴロゴロしてるとかスマホ触ってるとか暴露されたこと。
事実だけどねー。
着飾れ無かったー。
たまーーーに、音が出ないよう気をつけて料理もするよ。
本じゃないけど、キキの小学校のプリントを読んだりもしているよ、たまーーーにだけど。
だいたいスマホ触りながらTwitterしてるけども。
DMM英会話の担当さんが、とても話しやすくて、たくさん聞いてくれて、知らないことをどんどん教えてくれるので、とても勉強になる時間でした。
DMM英会話の担当さん
身近なものの語源を調べてみたら、キキちゃんも面白いかもしれませんねー。
江戸時代（幕末）に、幕府が洋式軍隊制度を導入する時、もちものを収納するために、オランダからもたらされたバックパックを利用したのがランドセルの発祥とされます。
またそのネーミングは、オランダ語呼称「ransel（ランセル）」がなまって「ランドセル｣になったとされます。
中村鞄のランドセル
江戸時代（幕末）に、幕府が洋式軍隊制度を導入する時、もちものを収納するために、オランダからもたらされたバックパックを利用したのがランドセルの発祥とされます。
またそのネーミングは、オランダ語呼称「ransel（ランセル）」がなまって「ランドセル｣になったとされます。
天ぷらの歴史 | 天ぷら百科 | 知る・楽しむ | 昭和産業株式会社
パンの語源・由来 パンは、キリスト教の布教によって伝来したもので、ポルトガル語「pão」に由来する。 中国などを介さず直接日本に入った外来語の中で、「パン」が最も古い言葉といわれる。 ポルトガル語の「pão」、スペイン語の「pan」、フランス語の「pain」は、いずれもラテン語「panis」に由来する。
パン – 語源由来辞典
ことわざとか、豆知識とか、そういうものも英語だけじゃなく日本語でもどんどん口にしたいなーと思いました。
耳で聞いて、どんどん口にしないと、忘れる自信しかない母です。
話していてさりげなく勉強になる人って、素敵すぎるなー❤️
母
DMMお友達紹介コード→377876807
私の紹介コードを使ってくださっても、私には誰が使ったかわからない仕組みですので、安心してお使いください。
でも、使ったタイミングを教えていただけると、飛び上がるように私は嬉しいです。
